Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    dunkle Färbung (n.)
    تلوين غامق
    relevante Treffer
    die Färbung (n.) , [pl. Färbungen]
    تَلْوينٌ [ج. تلوينات]
    die Färbung (n.) , [pl. Färbungen]
    صَبْغة [ج. صبغات]
    die milchige Färbung (n.) , {tech.}
    لون حليبي {تقنية}
    die Gomori-Färbung (n.) , {Bio.,Med}
    تَلْوِيْنُ غوموري {بيولوجيا،طب}
    die Elastika-Färbung (n.) , {Med}
    صبغة ويغارت المرنة {أنسجة}، {طب}
    die Hämatoxylin-Eosin-Färbung (n.) , {Med}
    صبغة الهيماتوكسيلين واليوزين {طب}
    die Lillie-Trichrom-Färbung {Bio.}
    ثلاثي ألوان ليلي {أنسجة}، {بيولوجيا}
    die Mallory-Trichrom-Färbung (n.)
    ملون مالوري ثلاثي الصباغ
    Hämatoxylin-Eosin-Färbung abbr., {Med}
    صبغة الهيماتوكسيلين إيوزين {طب}
    die Hämatoxylin-Eosin-Färbung (n.) , {Med}
    تَلْوِيْنُ الهيماتوكسيلين-أيوزين {طب}
    die dunkle Kleidung
    الملابس الغامقة
    dunkle Kängurumaus {Zoo}
    فأر كنغري كبير الرأس {عالم الحيوان}
    dunkle Rotzahnspitzmaus {Zoo}
    زبابة داكنة {عالم الحيوان}
    die dunkle Schlankbeutelratte {Zoo}
    أبوسوم ضئيل قاتم {عالم الحيوان}
    Dunkle Triade
    ثالوث الظلام
    dunkle Jahrhunderte {hist.}
    العصور المظلمة {تاريخ}
    Dunkle Erdhummel {Zoo}
    نحلة طنانة ذات ذيل برتقالي {عالم الحيوان}
    die dunkle Materie (n.)
    مادة مظلمة
    der dunkle Infrarotstrahler (n.) , {Elec. Eng.}
    باعث قاتم للأشعة تحت الحمراء {هندسة كهربائية}
    das dunkle Signal (n.) , {transport.}
    أشارة لا تعمل {نقل}
    dunkle Regenwolken Pl.
    غيوم المطر الداكنة
    die dunkle Haut
    البشرة الداكنة
    dunkle Nächte Pl.
    ليالي مظلمة
    die dunkle Hautfarbe (n.)
    البشرة السمراء
    die dunkle Seite
    الجانب المظلم
    dunkle Muster Pl.
    أنماط مظلمة
    eine dunkle Vergangenheit
    ماضي مظلم
    dunkle Europäische Biene {Zoo}
    نحل ألماني {عالم الحيوان}
    die dunkle Nacht der Seele {lit.}
    ليلة الروح المظلمة {أدب}